Libri Gedit - Vendita libri online
 

Prodotto 4/11

Precedente
Categoria
Successivo

Mediación lingüística de lenguas afines: español-italiano

Gloria Bazzocchi y Pilar Capanaga

€ 21.00

Studi interdisciplinari su traduzione, lingue e culture (SITLeC)

Reflexiones teóricas y experiencias didácticas y profesionales de estudiosos y profesores universitarios que ejercen en el ámbito de la mediación lingüística y cultural entre español e italiano.

La reforma de la Universidad italiana ha provocado innumerables efectos, entre los que destaca el hecho de favorecer el surgir de diferentes recorridos en licenciaturas de Mediación lingüística (la llamada clase 3), introduciendo, de este modo, la figura profesional del mediador lingüístico y cultural.
Las Actas que presentamos tienen su origen en el congreso "Primeras Jornadas del español para mediadores lingüísticos", celebrado en Forlì el 4 y 5 de diciembre de 2003. Recogen las reflexiones teóricas y las experiencias didácticas y profesionales de estudiosos y profesores universitarios que ejercen en el ámbito de la mediación lingüística y cultural entre español e italiano.
El volumen está dividido en tres secciones: perspectiva comunicativa intercultural y nuevos proyectos referentes a la reforma en ámbito hispánico. Presenta ensayos que van del estudio contrastivo de aspectos puramente lingüísticos al análisis de materiales y contenidos lingüísticos finalizados a los cursos de mediación, de la didáctica de la traducción general, literaria y especializada a la propuesta de actividades para desarrollar la competencia intercultural en el aula.


  • Prodotto da: Gedit Edizioni
Gedit Edizioni srl con unico socio - P.I. e C.F. 02368141202 - Via Irnerio 12/5, 40126 Bologna
Email: mail chiocciola gedit.it Telefono: +39.051.42.18.740

Copyright © 2010 www.LibriGedit.it. Powered by Zen Cart
Consulenza Web: Giardinerie Digitali Bologna http://www.giardineriedigitali.it